VietFun For All   Quick Language Chooser:

Go Back   VietFun For All > Nhà Bếp > Recipes (Nấu Ăn)

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Truc xinh
Super Member
Join Date: Mar 2004
Số Điểm: 19952
Old 02-07-2015 , 03:57 PM     Truc xinh est dconnect  search   Quote  
Cảnh đẹp! Tx có đến Hội An và Đà Nẵng! Bãi biển Cửa Đại ở Đà Nẵng sạch và đẹp! Thức ăn ngon và rẻ!

Cô cháu xinh wá! Dáng đẹp nữa! Thanks DuyX cho coi ké hình đẹp nha!
__________________
Cây có bóng. Thú có rừng để ở
tôi có người để nhớ đến tương tư
đã nhủ lòng mãi mãi chỉ.....ai cơ
nhưng vẫn hỏi:- thực ư ngày tháng ấy?

Du Tử Lê
SuTuNui
Super Member
Join Date: Feb 2008
Số Điểm: 14485
Old 02-07-2015 , 10:05 PM     SuTuNui est dconnect  search   Quote  
Anh Duy ve VN chơi mới qua hả? Có hái khế đem về Mỹ không? Cám ơn cho xem hình! Ngộ ái nị!
nht42
Gold Member
Join Date: Aug 2003
Số Điểm: 2391
Old 02-08-2015 , 04:03 AM     nht42 est dconnect  search   Quote  
Thanks for the beauyiful pictures.
viethoo
Banned
Join Date: May 2003
Số Điểm: 9787
Old 02-08-2015 , 04:30 AM     viethoo est dconnect  search   Quote  
Quote :
Originally Posted by DuyX
Btw, the gal is my oldest niece who is still single and not seeing anyone at the moment. Like many other average gals in Vietnam who always have hopes for a better future at a different world, she also hopes that someday she may find her suitable mate to start a new life elsewhere. It will be such a fate they are willing to count on for a man so far away, and only hopes that happiness will not be too big of a price.


http://deweyknowss.smugmug.com/Prett...i-An/i-7VrMvF5

http://deweyknowss.smugmug.com/Prett...i-An/i-CMh2SMT
Tại sao phải "start a new life elsewhere." Khi UNESCO class Hôi An là thành phố cần nên bão vệ di sãn văn hoá thế giới ..tức là cuộc sống nơi đó ít ra cũng thoã mái về khiá cạnh vật chất (còn tinh thần thì tuỳ vào cá nhân từng người định nghĩa)..

Khi cuộc sống vật chất được đinh nghĩa là thõa máí thì đâu cần đi tìm chổ khác nữa ngoại trừ muốn đi tìm một cuõc sống nghiêng về phần tinh thần hay tâm linh nhiều hơn vật chất thì nên đi tìm "a new life elsewhere".
DuyX
Banned
Join Date: Oct 2014
Số Điểm: 194
Old 02-08-2015 , 12:16 PM     DuyX est dconnect  search   Quote  
I have learnt a few important lessons as I travel to see Vietnam in the last few months, and I believe there will be many more of them waiting for me ahead to discover. Within all those very brief moments as I set my cheap camera to focus on something, I felt the awakening emotion and quite sentimental. Within her eyes, I also see myself looking at a reflection of my own invisible self in a near future.

These eyes once again reminded me not to wait for such moments became reality and then pondering on where the time had gone.


http://deweyknowss.smugmug.com/Prett...An/i-TxvTL86/A
VôDuyê🐐
Banned
Join Date: Jan 2015
Số Điểm: 584
Old 02-09-2015 , 04:19 AM     VôDuyê🐐 est dconnect  search   Quote  
Hey Duy, have you thought about living on the Mekong river for a while? I plan to do that in a few years ... ask your nice if she wants to join me.
Stickyricekt
Junior Member
Join Date: Jan 2015
Số Điểm: 51
Old 02-09-2015 , 04:45 AM     Stickyricekt est dconnect  search   Quote  
Thanks for sharing the pics. Do you have a fb acct that I can follow to continue viewing your pics?
DuyX
Banned
Join Date: Oct 2014
Số Điểm: 194
Old 02-12-2015 , 02:57 PM     DuyX est dconnect  search   Quote  
Like millions of Vietnamese resettled into other countries all over the world in recent years, many of these people were once called Vietnam as their home throughout many generations. Many of them and their ancestors have lived and buried here, others eventually left and never to set foot on this soil again. My Mother left but insisted to come back so that she can be buried here. I still can't fully understand her reasons in making such drastic decision, but then I am now following her footsteps to find it out for myself.



http://deweyknowss.smugmug.com/Ch%E1...%B2n/i-sT7PfVM

http://deweyknowss.smugmug.com/Ch%E1...%B2n/i-gwBJRj8

http://deweyknowss.smugmug.com/Ch%E1...%B2n/i-xLF4hcX
DuyX
Banned
Join Date: Oct 2014
Số Điểm: 194
Old 02-14-2015 , 01:52 AM     DuyX est dconnect  search   Quote  
借來的美夢 - Vay Mượng Giấc Mộng Đẹp

https://www.youtube.com/watch?v=Q-JvELZjpl4





繁荣闹市
Thành phố thịnh vượng

人近个心不接近
Con người gần gũi nhưng con tim không tiếp cận

人常在笑
Người thường hay cười

谁又笑得真
Nhưng nào ai cười cho được thực sự

人又似天天去等
Người lại như thể ngày ngày đợi chờ

梦想总不会近
Mộng tưởng vẫn luôn không thể gần

人渐老
Người dần dần già đi

那希望变造遗憾
Cái hy vọng đó tạo thành sự bát hạnh



繁荣暂借
Tạm vay mượn sự thịnh vượng

难望远景只看近
Nan vọng cảnh vật xa xôi nhưng chỉ nhìn gần

浮华暂借
Tạm vay mượn sự phù phiếm

难望会生根
Nan vọng rồi sẽ sanh rễ

谁愿意想得太深
Ai nào muốn suy nghĩ quá sâu xa

但这心早烙下印
Nhưng con tim này đã sớm in ấn dấu

母问我每分力
Đừng hỏi tôi mỗi một phân nỗ lực

是为谁赠
Là vì ai biếu cho



这是片暂借的快乐
Đây là một đoạn thời gian của hạnh phúc vay mượn

遮不了恨
Không ẩn được thù hận

遮不了
Không thể ẩn

这是个暂借的美梦
Đây là tạm vay một giấc mộng đẹp

生不了根
Không thể sanh rễ

繁荣现象又似路人
Hiện tượng thịnh vượng cũng như thể kẻ qua đường

在你身边不顾地过
Bất ngoảnh cứ vậy bên cạnh em trôi qua

谁为你谁为我
Ai sẽ vì em, và có ai sẽ vì tôi

我不禁问
Tôi không cho phép hỏi
DuyX
Banned
Join Date: Oct 2014
Số Điểm: 194
Old 02-18-2015 , 11:17 PM     DuyX est dconnect  search   Quote  
On my very first Lunar New Year's Eve in Vietnam, instead of working to meet a deadline, I can't resist the temptation to go see about the things that people usually do on a New Year's Eve in Vietnam. I ride my bike all over town and spent exactly 36,000 dong for the night, one cup of coffee, one bottle of water and a tasty meaty sandwich with extra meat, and these are the things I saw on the prettier side of town (I save the not so pretty for another time).

On a good day like this New Year's Eve in Vietnam, I only spent 36,000 dong for a night out and still be able to come home to finish the works on time. On such better day, the news reported that only 24 people died from traffic accidents on their way home for Tết (về quê ăn Tết) while 31 more people seriously injured. Obviously the cost of living here is varied widely for all different people.


http://deweyknowss.smugmug.com/Somet...r-My/i-7XKLHZ4

http://deweyknowss.smugmug.com/Somet...r-My/i-fTxjMtF

http://deweyknowss.smugmug.com/Somet...r-My/i-f8rZbjb

Last edited by DuyX; 02-19-2015 at 03:49 AM..
DuyX
Banned
Join Date: Oct 2014
Số Điểm: 194
Old 02-20-2015 , 03:02 AM     DuyX est dconnect  search   Quote  
明月夜 - Đêm Trăng Sáng

https://www.youtube.com/watch?v=87wG0FsbeIM





走过千山 我历经多少风霜
Đi qua hàng nghìn đồi nuối, tôi kinh lịch qua bao nhiêu phong sương

才能够回到你的身边
Mới có thể về lại bên cạnh em

等待的容颜是否依然没有改变
Dung nhan đợi chờ có phải vẫn vậy không biến đổi

迎接我一身仆仆风尘
Tôi một thân đón tiếp đầy tớ cùng phong trần

等待我的人是否还坐在窗前
Người chờ đợi tôi ơi, có phải vẫn ngồi nơi trước của sổ

带几行清泪迎接晨昏
Mang vài dòng lệ thanh đón tiếp theo bình minh đến hoàng hôn

是否还依然在门前挂一盏小灯
Phải chăng vẫn như vậy nơi trước của treo lên ánh đèn dầu nhỏ

牵引我回到你的身边
Dìu dắt cho tôi về lại bên cạnh em

明明是一场空在梦里浮沉
Rõ ràng một vạt trống không phù trầm trong mộng

不敢问当年是假是真
Không dám hỏi rằng năm đó là thât là giả

流水不管年华任它去
Nước chảy bất quản niên hoa mặc cho nó trôi đi

悠悠我心无处寻觅
Xa vời quá lòng tôi không còn tìm kiếm gì

经过多少年只有我还在窗前
Trải qua bao nhiêu năm chỉ còn tôi vẫn ở nơi trước của sổ

冷冷的黑夜在我身边
Màng đêm lạnh lẽo bên cạnh tôi nơi đây

没有一盏灯
Không có một ánh đèn dầu

没有一个等待的人
Không có một người đang đợi chờ

只有夜色依旧如从前
Chỉ có màu sắc của đêm khuya vẫn như thuở xưa



等待我的人是否还坐在窗前
Người chờ đợi tôi ơi, có phải vẫn ngồi nơi trước của sổ

带几行清泪迎接晨昏
Mang vài dòng lệ thanh đón tiếp theo bình minh đến hoàng hôn

是否还依然在门前挂一盏小灯
Phải chăng vẫn như vậy nơi trước của treo lên ánh đèn dầu nhỏ

牵引我回到你的身边
Dìu dắt cho tôi về lại bên cạnh em

明明是一场空在梦里浮沉
Rõ ràng một vạt trống không phù trầm trong mộng

不敢问当年是假是真
Không dám hỏi rằng năm đó là thât là giả

流水不管年华任它去
Nước chảy bất quản niên hoa mặc cho nó trôi đi

悠悠我心无处寻觅
Xa vời quá lòng tôi không còn tìm kiếm gì

经过多少年只有我还在窗前
Trải qua bao nhiêu năm chỉ còn tôi vẫn ở nơi trước của sổ

冷冷的黑夜在我身边
Màng đêm lạnh lẽo bên cạnh tôi nơi đây

没有一盏灯
Không có một ánh đèn dầu

没有一个等待的人
Không có một người đang đợi chờ

只有夜色依旧如从前
Chỉ có màu sắc của đêm khuya vẫn như thuở xưa

明月夜 依旧如从前
Đêm trăng sang, vẫn như thuở xưa

Last edited by DuyX; 02-20-2015 at 08:09 PM..
DuyX
Banned
Join Date: Oct 2014
Số Điểm: 194
Old 02-21-2015 , 02:26 AM     DuyX est dconnect  search   Quote  
Please meet my youngest neighbor! A friend once told me that every family should have a little Asian girl. So many years have passed and I still remember that notion and couldn't agree with it more.


http://deweyknowss.smugmug.com/Somet...r-My/i-4ZbXcwG




It is officially became of my realization that I am already too old to catch on the New Year's spirit, if there is such a thing. I wandered all over town for two consecutive days in attempt to capture the spirit for my first Lunar New Year here in Vietnam, but I believe I had failed to find it, unless I can find the time to visit the countryside. There is absolutely not even a sound of firecrackers, no lion dance on the streets nor its drum rumbling. Worst of all, there is not even the rhymed songs calling out the numbers of a bingo game anywhere. I thought to myself... this can't be it!!

Perhaps the best part of it must be the 7 or 10 days off from work for the workers, and the students seem quite happy because schools are closed during this time. One thing very certain is that the children get to show off their new toys, and the girls get to carry their new purses. As for an older brother, he get to help pick out the perfect toy for his little sister, perhaps more likely the one that he also can get to play it too.


http://deweyknowss.smugmug.com/Somet...r-My/i-d9mmK58

http://deweyknowss.smugmug.com/Somet...r-My/i-Dqv8JwC

http://deweyknowss.smugmug.com/Somet...r-My/i-7Dz7cVP
Chang Hiu
Diamond Member
Join Date: May 2010
Số Điểm: 10127
Old 02-21-2015 , 02:39 AM     Chang Hiu est dconnect  search   Quote  
DuyX, chúc mừng năm mới !
Chuck
Banned
Join Date: May 2014
Số Điểm: 2454
Old 02-21-2015 , 09:59 AM     Chuck est dconnect  search   Quote  
Wow Da Nang has changed a lot. I spent a lot of time at Bach Dang Hotel in 1991-1994 as part of my job.
May4phuong
Loyal Member
Join Date: Jul 2010
Số Điểm: 1971
Old 02-21-2015 , 10:50 AM     May4phuong est dconnect  search   Quote  
Thanks DuyX for sharing the pics.

Nhìn mấy hình này nhớ VN quá đi ...
DuyX
Banned
Join Date: Oct 2014
Số Điểm: 194
Old 02-25-2015 , 01:00 AM     DuyX est dconnect  search   Quote  
山茶花 - Hoa Sơn Trà

https://www.youtube.com/watch?v=1RLcDsPT6N4





山茶花
Hoa sơn trà

你说他的家
Em nói rằng đó là nhà của anh ta

开满山茶花
Hoa nở đầy sơn trà

每当那春天三月
Đến mỗi lúc xuấn về tháng ba

乡野如图画
Hương đồng tựa như cảnh hoạ

村里姑娘上山采茶
Trong làng những cô gái lên núi hái trà

歌声荡漾山坡下
Tiếng hát đù đưa chuyển xuống đồi

年十七 年纪十八
Tuổi mười bảy, mười tám

偷偷在说悄悄话
Thầm kín nói lời thì thầm

羞答答 羞答答
Bẽn lẽn, đỏ mặt e thẹn

梦里总是梦见他
Trong mộng bao giờ cũng là mong nhìn thấy anh ta



一朵花
Một đoá hoa

他说你美丽
Anh ta nói là em đẹp

就象一朵花
Tựa nhu một đoá hoa

他希望总有一天
Anh ta hy vọng rằng rồi sẽ có một ngày

把你摘回家
Hái được em về nhà

村里姑娘也会羡慕
Trong làng các cô gái cũng sẽ ham mộ

羡慕你象一朵花
Ham mộ là em tựa như một đoá hoa

年十七 年纪十八
Tuổi mười bảy, mười tám

偷偷在说悄悄话
Thầm kín nói lời thì thầm

羞答答 羞答答
Bẽn lẽn, đỏ mặt e thẹn

梦里总是梦见他
Trong mộng bao giờ cũng là mong nhìn thấy anh ta



一朵花
Một đoá hoa

但愿你美丽
Nhưng mong muốn là em đẹp

能象一朵花
Được giống như là một đoá hoa

更希望有那一天
Càng hy vọng hơn là rồi sẽ có một ngày

跟他转回家
Theo với anh ta về nhà

村里姑娘出来欢迎
Trong làng các cô gái ra đến đón chào

欢迎你这一朵花
Chào mừng một đoá hoa như em vậy

年十七 年纪十八
Tuổi mười bảy, mười tám

偷偷在说悄悄话
Thầm kín nói lời thì thầm

羞答答 羞答答
Bẽn lẽn, đỏ mặt e thẹn

梦里总是梦见他
Trong mộng bao giờ cũng là mong nhìn thấy anh ta
DuyX
Banned
Join Date: Oct 2014
Số Điểm: 194
Old 03-05-2015 , 07:58 AM     DuyX est dconnect  search   Quote  
This is a rare scene to be seen in Vietnam these days, and I am very proud to be a part of it. A basketball game for the youth to spend time after their daily school hours is nearly impossible to plan out these days, mainly because there is no such facility and shoes are too expensive for the average families to buy for their children. However, we obviously need more of these youth development programs here in Vietnam. Wonderful bunch of kids!


http://deweyknowss.smugmug.com/Da-Na...Team/i-ZkVhfpn

http://deweyknowss.smugmug.com/Da-Na...Team/i-xBfvbJ2

Last edited by DuyX; 03-05-2015 at 08:07 AM..
viethoo
Banned
Join Date: May 2003
Số Điểm: 9787
Old 03-22-2015 , 12:31 AM     viethoo est dconnect  search   Quote  
Quote :
Originally Posted by DuyX
Like millions of Vietnamese resettled into other countries all over the world in recent years, many of these people were once called Vietnam as their home throughout many generations. Many of them and their ancestors have lived and buried here, others eventually left and never to set foot on this soil again. My Mother left but insisted to come back so that she can be buried here. I still can't fully understand her reasons in making such drastic decision, but then I am now following her footsteps to find it out for myself.


Ý her là muốn DX về Vn sống vĩnh viễn luôn (hỏng phải chỉ đi du lịch chụp hình) ..về sông luôn cùng gia đình của DX chứ đừng sống nơi xứ lạ quê người nữa. nhất là xứ do tụi Da trắng cai trị .
viethoo
Banned
Join Date: May 2003
Số Điểm: 9787
Old 03-22-2015 , 01:13 PM     viethoo est dconnect  search   Quote  
Saigon đẹp lắm SG ơi ....SG ơi (Western version )

Gio Chuong
Banned
Join Date: Mar 2014
Số Điểm: 457
Old 03-22-2015 , 01:26 PM     Gio Chuong est dconnect  search   Quote  
Quote :
Originally Posted by viethoo
Saigon đẹp lắm SG ơi ....SG ơi (Western version )

Tiếp tục: THÓI ĐỜI

Reply


Thread Tools
Display Modes

 
Forum Jump



All times are GMT -7. The time now is 02:01 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.