VietFun For All   Quick Language Chooser:

Go Back   VietFun For All > Nhà Bếp > Recipes (Nấu Ăn)

Reply
 
Thread Tools Display Modes
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-27-2012 , 06:56 PM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
Quote :
Originally Posted by ĐạiNổ
BV,

Do your own homework nhen. Khi BV đã hiểu ý của bác ấy muốn nói gì thì đi dí bác ấy mà đập cho hai hèọ


--------------------


Hai câu thơ trên trích ra trong bài điếu văn để đọc trước đám tang của cụ Mạc Đỉnh Chị

Thanh thiên nhất đóa vân
Hồng lô nhất điểm tuyết

Thượng uyển nhất chi hoa
Giao trì nhất phiến nguyệt
Ô hô
Vân tán, tuyết tiêu, hoa tàn, nguyệt khuyết
(Tạm dịch:
Trời xanh một áng mây
Lò hồng một giọt tuyết
Thượng uyển một cành hoa
Giao trì một vầng nguyệt
Than ôi
Mây tán, tuyết tan, hoa tàn, trăng khuyết)
mèn ơi....cao siêu wá em đau hiểu nổi...

anh Đa.iNổ giỏi wá ta
anh khiêng cả thùng "hàng" vô luon hihihi...

à héng....cu. Mạc Đỉnh Chi hihihi...híhí...em fải t`im hiểu vè cụ roì...

em chỉ biét "nghiã địa" Mạc Đỉnh Chi ỏ Saigon...sau này thành công viên Lê Dzăn Tám đuốc sống sáng ngời soi đuờng cho đoàn em tién nhanh hahaha
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-27-2012 , 07:17 PM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
Một khi bà hoàng hậu ở Tàu mất, vua Tàu sai ông Mạc Ðĩnh Chi vào đọc văn tế. Ðến lúc quì xuống cầm bản văn đọc thì chỉ thấy một tờ giấy trắng, có bốn chữ "nhất". Ðĩnh Chi không nghĩ ngợi gì, đọc ngay rằng:

"Thanh thiên nhất đóa vân, hồng tô nhất điểm tuyết, ThượngUyển nhất chi hoa, Dao Trì nhất phiến nguyệt. Y! Vân tán, tuyết tiêu, hoa tàn, nguyệt khuyết".

Nghĩa là: Một đám mây trên trời xanh, một giọt tuyết trong lò đỏ, một cành hoa vườn Thượng Uyển, một vầng trăng ao Dao Trì. Than ôi, mây rã, tuyết tan, hoa tàn, trăng khuyết.
Bài văn này còn chép vào sử Tàụ Người Tàu ai cũng chịu tài ứng biến nhanh.

Ðĩnh Chi làm quan liêm chính hết sức, vua Minh Tôn thường sai người đem mười quan tiền, rình lúc tối bỏ vào cửa nhà ông ấỵ Sớm mai, ông vào tâu ngay với vua, xin bỏ tiền ấy vào khọ
Vua bảo rằng:
- Tiền ấy không có ai nhận thì nhà ngươi cứ việc lấy mà tiêụ
Bấy giờ Mạc Ðĩnh Chi mới lấỵ Ðến triều vua Hiền Tôn, làm nên đến chức Tả bộc xạ (Tể tướng). Văn chương lưu truyền lại về sau rất nhiềụ Con ông là Khẩn, Trực, cùng làm đến Ngoại lang. Cháu là Ðịch, Toại, Viên cùng có quyền thế, làm quan lúc nhà Minh cai trị. Ðời cháu chắt thiên (dời) sang ở làng Cổ Trai, huyện Nghi Dương thì có Ðăng Dung là cháu 7 đời, làm vua nhà Mạc.



em kím trong "kho tàng" ra dzị đó...

mà em cũng chẳng hiẻu luôn
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-27-2012 , 07:19 PM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
à...

em hỉu nôm na (theo kỉu em muốn hỉu)....

ý là bác Lao Lực khen em nhanh lẹ ....

y như Trạng Nguyên Mac. Đỉnh Chi

hôm nay em chiển tông ruì....

đuoc khen thì khoái chí chớ hỏng có dzí nuã


ca'm o*n 2 ba'c tha^.t nhi`u...cho BV co' co* ho^.i ma`y mo` ti`m hie^?u ho.c ho?i the^m ...

LO*'P IT....

Last edited by BachVan; 09-27-2012 at 07:21 PM..
Nhỏ Lan
Gold Member
Join Date: Dec 2011
Số Điểm: 3345
Old 09-27-2012 , 09:54 PM     Nhỏ Lan est dconnect  search   Quote  
Chào sis BV, hồi khuya NL có đọc mấy bài thơ ở trang đầu của sis thấy hay quá, có chút cảm hứng...sis cho NL post ké vào đây một bài để giúp vườn thơ của sis thêm...một con cóc nữa nha!!!

Đêm Thu Ngậm Ngùi

Duyên tụ duyên tan luôn là thế
Cuộc đời là một bể vui buồn
Ta đi chưa trọn tình nhân thế
Mà sao mắt đã đẫm lệ cay!

Đêm nay rượu chưa uống mà say
Ta buồn ta ngồi đếm sao trời
Lòng buồn như chiếc lá thu bay
Vẵng nghe đâu đó tiếng ru hời

Nghe hồn chất ngất lời từ biệt
Quanh ta thổn thức niềm tiếc nuối
Lòng buồn ray rứt mối tình xa
Đêm nay lòng ta thấy bồi hồi!

Sao kia trên bầu trời đen tối
Lấp lánh cho đêm đẹp tuyệt vời
Tịch mịch đêm thu nghe lời hát
Chợt thấy tim mình thoáng ngậm ngùi...

(NhỏLan)
Chicago, đêm buồn mùa thu
27/09/2012



Chúc sis BV và mọi người thật vui vẽ....).)
LaoLuc
Junior Member
Join Date: Dec 2009
Số Điểm: 177
Old 09-27-2012 , 11:35 PM     LaoLuc est dconnect  search   Quote  
Quote :
Originally Posted by BachVan
à...

em hỉu nôm na (theo kỉu em muốn hỉu)....

ý là bác Lao Lực khen em nhanh lẹ ....


y như Trạng Nguyên Mac. Đỉnh Chi

....


hiểu đúng ý rồi, cô nương.

BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 01:59 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
Quote :
Originally Posted by Nhỏ Lan
Chào sis BV, hồi khuya NL có đọc mấy bài thơ ở trang đầu của sis thấy hay quá, có chút cảm hứng...sis cho NL post ké vào đây một bài để giúp vườn thơ của sis thêm...một con cóc nữa nha!!!

Đêm Thu Ngậm Ngùi

Duyên tụ duyên tan luôn là thế
Cuộc đời là một bể vui buồn
Ta đi chưa trọn tình nhân thế
Mà sao mắt đã đẫm lệ cay!

Đêm nay rượu chưa uống mà say
Ta buồn ta ngồi đếm sao trời
Lòng buồn như chiếc lá thu bay
Vẵng nghe đâu đó tiếng ru hời

Nghe hồn chất ngất lời từ biệt
Quanh ta thổn thức niềm tiếc nuối
Lòng buồn ray rứt mối tình xa
Đêm nay lòng ta thấy bồi hồi!

Sao kia trên bầu trời đen tối
Lấp lánh cho đêm đẹp tuyệt vời
Tịch mịch đêm thu nghe lời hát
Chợt thấy tim mình thoáng ngậm ngùi...

(NhỏLan)
Chicago, đêm buồn mùa thu
27/09/2012



Chúc sis BV và mọi người thật vui vẽ....).)
morning chị NL



cám ơn chị NL có nhã hứng làm & post thơ....

cứ tiếp tục chị nhé

BV mong chị luôn dồi dào đề tài thơ nghen
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 02:01 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
Quote :
Originally Posted by LaoLuc


hiểu đúng ý rồi, cô nương.

mừng wá hihi....mò đại mà cũng trúng ý....cám ơn bác nhiều lắm nghen...

BV rất là thích và rất hứng thú tìm hiểu như vậy ...rất hay ...

BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 02:03 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
===========

NGUỜI ẤY ĐẾN

Nguơì ấy đến tim tôi yêu khờ dại
Đem tâm tình trao hết tặng riêng anh
Tôi mong sao khi mộng uóc đã thành
Cùng nguời áy phiêu du toàn vũ trụ

Ôi tuyẹt wá khi tình yêu thành tựu
Cả hai ta cùng điều khiển càng khôn
Dù khác biẹt nhưng cùng một tâm hồn
Xin yêu mãi hỡi nguoì tình yêu dấu

Tình yêu ta không chỉ có "mặc dầu"
Mà yêu mãi cho dù là "nếu lỡ"
Tôi mong sao anh yêu chớ hững hờ
Và đừng làm tan vỡ cuộc tình si...

========
Hu_Tiuu
Super Member
Join Date: Sep 2008
Số Điểm: 12152
Old 09-28-2012 , 02:08 AM     Hu_Tiuu est dconnect  search   Quote  
hỏi BV nè,

khi làm thơ lời lẽ cứ tuôn ra ào ào vần điệu vậy đó hả hay cũng phải suy nghĩ 1 hồi lâu ?

thấy bạn làm phơ mình phục qúa, mình ngồi chai đít chắc cũng ko nặn ra
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 02:12 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
Quote :
Originally Posted by Hu_Tiuu
hỏi BV nè,

khi làm thơ lời lẽ cứ tuôn ra ào ào vần điệu vậy đó hả hay cũng phải suy nghĩ 1 hồi lâu ?

thấy bạn làm phơ mình phục qúa, mình ngồi chai đít chắc cũng ko nặn ra

hihi Hu_Tíuuuuuu

uh...khi BV tửng tửng leo lên mây ngồi thì tự nhiên thơ tuôn ra dzị á

co' lu'c no' tuo^n ra a`o a`o trong vai` phu't la` co' 1 ba`i....co' lu'c cu~ng ngo^`i thie^`n 1 ho^`i la^u hihih...

ma` fa?i co^ng nha^.n ... hom wa tho* dda^u ma` tuo^n ra a`o a`o, da.t da`o....cha'c lu'c BV buo`n buo`n tu*?ng tu*?ng

BV cũng hỏng hỉu luôn...

trong này cũng có máy bài thơ BV viét cách vài tuàn khi choi tren VF...chớ hong fải cả đống đó BV viét hôm wa...

đang "lên đồng" sis hỏi ....bay mất vài ý thơ ròi nè (J/K)

Last edited by BachVan; 09-28-2012 at 03:13 AM..
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 03:15 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
=========

ĐỢI CHỜ

Núi cao chi lắm núi ơi
Núi che mặt trời chẳng tháy nguoì thuơng
Nhờ mây cùng gió tứ phuơng
Bay đi tìm giúp nguoì thuơng em về
Nguoì đi biền biệt sơn khê
Em đây vẫn đợi, bốn bề nhớ nhung
Xa xôi cách trở muôn trùng
Em mong em đợi tuơng phùng cùng anh
Thời gian oi hãy trôi nhanh
Cho em vơi nỏi nhớ anh bao ngày
Thời gian là kẻ đoạ đày
Đợi chờ là nhũng tháng ngày truân chuyên
Chở đi bao nổi muộn phiền
Cùng anh, em tỏ nỏi niềm nhó mong

=======
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 03:16 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
==========

GHEN

Anh đi có tiếc bóng hồng ?
Có mong, có nhớ, có trông, có chờ ?
Chờ anh chờ đến bao giờ
Mấy thu trời đã giăng mờ cỏ cây
Chiều nay có gió hây hây
Gió ơi cho nhắn lời này gió nghen
Em ngồi, em nhớ em ghen
Ghen sao anh mãi bon chen với đời ?
Lòng em buồn tựa biển khơi
Sóng dồn, sóng dập ôi thôi não nề
Sầu ôm một nổi ê chề
Anh ơi, anh hỡi mau về cùng em

========
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 03:42 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
==========

TI`NH YE^U O*I


Tình yêu ơi ! mi giận ta điều chi ?
Mà nghịch ngợm gieo hồn bao mộng mị
Nếu không thì cho ta lòng dạn dĩ
Để cho ta quên hẳn cuộc tình sị

Tình yêu ơi ! ta làm sai điều gì
Mà dùng dằn mi vội buớc ra đi
Nếu không thì cho ta lòng thiện chí
Để cho ta đừng quá đổi khắc khẹ

Tình yêu ơi ! sao mi mãi rụt rè
Mà không nói vói ta lời chia xẻ
Nếu không thì cho ta niềm vui nhé
Để cho ta đừng cứ mãi e dè

Tình yêu ơi ! có phải ta còn bé
Chẳng hiểu gì mà cũng tuởng đã yêu
Để giờ đây ta xót xa thật nhiều
Mỗi buổi chiều ta nhìn nắng đăm chiêu

Tình yêu ơi ! thôi mi đừng cuờng điệu
Ta hiểu rồi và cố gắng không yêu
Để ai đó đừng nghĩ ta mềm yếu
Và để rồi nguời ấy ngỡ ta yêụ

=====
9/28/12
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 04:25 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
====

Cố nhân ơi cho em hoài thuơng nhớ
Lắm u buồn mổi độ tiết đông sang
Mưa và gió không bao giò ngưng đập
Cuộc tình nào xơ xát kiếp lầm than.

........ti' tiep
----
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 04:27 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  


có ai đang đọc hong dzị ?

có ai đang đọc thơ mà bị rớt xuống mây thì cho BV biét với nghen....hi`hi`

BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 04:44 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
Than ôi, mây rã, tuyết tan, hoa tàn, trăng khuyết.

Trăng tròn rồi lại khuyết
Hoa nở để rồi tàn
Mây hợp để chia tan
Nguời gần rồi ly biêt.


=====
Ily Tran
Platinum Member
Join Date: Jan 2004
Số Điểm: 5246
Old 09-28-2012 , 05:03 AM     Ily Tran est dconnect  search   Quote  
Quote :
Originally Posted by BachVan
chi....khoẻ khong ?...

sao lâu wá chị hong còn post gì nuã vay ?

nhớ ngày xưa ấy
Nhìn nhỏ, đố ai đoán được là người mê thơ . Yóure so nhanh nhẹn, so cỡi mỡ, nói túm lại là so ..............ào ào lun hahahhaạhh
Hùi xửa hùi xưa, xưa lắm là xưa rùi, tui cũng làm thơ này nọ .... viết cả cuốn tập thơ ... Now cả con người chai sạn, nói chi tới trái tim, so thơ hết văng ra rùi .
Love your poems
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-28-2012 , 07:23 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
Quote :
Originally Posted by Ily Tran
Nhìn nhỏ, đố ai đoán được là người mê thơ . Yóure so nhanh nhẹn, so cỡi mỡ, nói túm lại là so ..............ào ào lun hahahhaạhh
Hùi xửa hùi xưa, xưa lắm là xưa rùi, tui cũng làm thơ này nọ .... viết cả cuốn tập thơ ... Now cả con người chai sạn, nói chi tới trái tim, so thơ hết văng ra rùi .
Love your poems
hìhi...

roi cuón tập thơ đó đau roì ?

nhớ thời xa xưa...nhieu mơ mộng...tui cũng như bà...thơ thẩn thẩn thờ...

hihi...còn tui thì trong sở làm...viét nhieu lám...cũng 1 tạp thơ...bi. thất nghiep...do.n dep sao mà wên đem theo...để lại cho Mỹ đoc.....cũng chẳng muón trở lai láy hihi

giò ngẩu hứng viét thì viét thoi hihi...

cám on bà đọc thơ...mà bà nhó đọc bị té la làng len dùm tui dzí nha... thi` tui mo'i bie't dduong ma` ddo*~ ba`...hihi
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-29-2012 , 06:45 AM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
uh...type roi` ma` ba^'m la.i ma^'t tiu :(...hic.

Quote :
Originally Posted by BachVan
====

Cố nhân ơi cho em hoài thuơng nhớ
Lắm u buồn mổi độ tiết đông sang
Mưa và gió không bao giò ngưng đập
Cuộc tình nào xơ xát kiếp lầm than.

........ti' tiep
----
Em va^~n nho' du` ti`nh dda~ sang trang
Em yeu anh vuot muon nga`n nghi.ch ly'
Vi` ddoi` na`y co`n la'm tie'ng thi. phi
BachVan
Diamond Member
Join Date: Jun 2003
Số Điểm: 11993
Old 09-29-2012 , 01:10 PM     BachVan est actuellement connect  search   Quote  
Đừng yêu cuồng sống vội
Ddừng uớc vọng xa xôi
Đừng ghen hờn giận dỗi
Đời là áng mây trôi...

Hãy nắm lấy niềm vui
Đang có trong cuộc đời
Hãy tặng nhau nụ cuời
Cho nổi buồn cạn vơi

Thời gian có còn nhiều ?
Hãy bày tỏ tình yêu
Đừng lần lữa bao điêù
Để đời bớt quạnh hiu

======

(ba`i na`y nguoi` ba.n ta(.ng 2 khu'c...BV the^m khu'c duo'i) hihihi

Last edited by BachVan; 09-29-2012 at 01:29 PM..
Reply


Thread Tools
Display Modes

 
Forum Jump



All times are GMT -7. The time now is 09:56 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.